Premières amours·Quelle piplette !

LandLust

Landlust pour… « envie de campagne » qui n’est pas  seulement mon grand rêve d’aller y habiter.

LandLust, Lust auf Land und schönes Land…

LandLust, c’est aussi le nom d’un magazine allemand auquel je me suis abonnée avec, tous les deux mois, l’impression – et le grand bonheur – de retourner là-bas plus souvent qu’en vrai!

Eine große Ehre ist es, …

Alors quand la possibilité s’offre à moi de créer un modèle au crochet pour ce magazine, dont le tirage donne vraiment le tournis,… c’est le bonheur !

…dass ein Modell von mir in der Ausgabe July/August 2011 veröffentlicht wird.


Et quand l’ensemble de la rédaction magnifie ce que vous faites avec de très belles photos dans un style qui vous correspond… c’est encore plus le bonheur.

Crédits LandLust

Clic-clic pour télécharger l’article
(mais ce n’est pas moi sur la photo)

Einen herzlichen großen Dank an die Redaktion!

Maintenant, j’ai deux nouvelles pour vous :
une bonne et une  peut-être un peu moins bonne.

La bonne : le modèle est gratuitement mis à disposition sur le site Internet du magazine. Cliquer sur « Anleitung herunterladen ».

Die Anleitung kann auf der  Webseite der Zeitschrift  kostenlos heruntergeladen werden.

La moins bonne : il est en allemand… avec un diagramme partiel mais sans traduction encore prévue.

Alors…  à vos dicos !

25 réflexions au sujet de « LandLust »

  1. Hello Lilli, Très jolie création, simple et raffinée, comme d’habitude en somme :o)
    Perso, je la verrais bien pour moi dans des tons chauds de violets ou de rouges, ou/et d’oranges. Peu importe.
    Figure-toi que j’ai cliqué sur les photos du mag pour voir le modèle en plus grand, et ce sont les explications qui s’affichent. Je n’en demandais pas tant, mais du coup, j’ai enregistré, et un de ces jours, j’apprendrai comment on dit crochet en allemand … j’ai bien appris comment on le disait en russe, alors.
    J’espère te montrer le résultat un de ces 4. Merci beaucoup.
    Bon crochet.

    J'aime

  2. Bravo ! Je suis très loin de pouvoir réaliser un tel modèle, mais je me réjouis pour toi de cette parution. Les photos sont très jolies. Continue !

    J'aime

  3. Die Landlust ist meine absolute Lieblingszeitschrift, u.a. auch wegen der schönen Handarbeiten. Das Häkelensemble aus dem aktuellen Heft ist einfach unwiderstehlich und hat so überhaupt nichts « altbackenes » Toll, dass ich jetzt sogar den Blog der Designerin gefunden habe!
    GlG, Martina

    J'aime

  4. ooooooooooooh….aaaaaaaaaaaaaaaaah…suis impressionnée…très bonne idée les manchettes que l´on peut oter…
    un création très originale…et très bien mis en valeur..normal !!! ton modéle le mérite bien !!!
    besitos andaluces

    J'aime

  5. Coucou, j’avais bien reçu ton mail en temps et en heure m’informant de ta création, mais impossible à l’époque de déposer un commentaire, mon PC plantait à chaque fois. Bref, je viens te dire toute mon admiration avec beaucoup de retard …. A bientôt !

    J'aime

      1. Bonjour, quel idée splendide! Il n’y a pas énormément de tops de ce style-ci, certainement pas en crochet. L’Allemand ne pose pas de problème, mais le lien est mort.
        C’est dommage, parce que j’aurais adoré me mettre à ce top. Il me fait beaucoup penser à Missoni!

        J'aime

Un petit commentaire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s