Patrons

Art Déco

Article de blog: ici et ici;

Fiche en français et en anglais // Pattern in French and in English

Die Anleitung auf Deutsch ist in Lace häkeln für Einsteiger zu finden.

monartdeco

Caractéristiques du châle

Fournitures
• 4 pelotes d’Angora Merino – (65% mérinos, 25% nylon,10% angora ;
200 m/50 g) de Schachenmayr Regia, coloris pétrole (référence 7083)
• 1 crochet n°3 (Tulip)
• 1 aiguille à laine pour rentrer les fils

Échantillon
22 brides x 12 rgs = 10 x 10 cm.
Le respect des valeurs de l’échantillon n’est pas crucial pour ce modèle. L’échantillon aide surtout à vérifier que la texture finale ne soit ni trop dense ni trop lâche.

Points utilisés (tous décrits)
ml : maille(s) en l’air, mc : maille(s) coulée(s), ms : maille(s) serrée(s), dbr : demi-bride(s) , br : bride(s) , tr br : triple bride(s)

Pour un châle plus grand, commencer par une chaînette avec un nombre de m multiple de 12 + 1, en adaptant la quantité de fil.

Niveau de diffficulté: moyen. Il faut savoir lire les diagrammes


Materials
• 4 balls Angora Merino – Schachenmayr Regia (65% merino, 25% nylon,10% angora ; 200 m = 219 yards/50 g) in petrol (n° 7083)
• 1 crochet hook 3,0 mm (Tulip)
• 1 tapestry needle for weaving in ends

Gauge
22 dc x 12 rows = 10 x 10 cm / 4 square inches
Gauge is not important for this project. It only helps to check if final texture is neither too tight nor too loose.

Measurements
240 cm = 94,5’’ width and 70 cm = 27,5’’ depth after blocking.

Stitches used (explained in plain text)
ch : chain stitch, sl st(s) : slip stitch(es), sc : single stitch(es), hdc : half double crochet, dc : half double crochet, dtc : double triple crochet

For a bigger size, make a foundation chain with a multiple of 12 + 1 st and adapt yardage.

Level: Intermediate, you have to be able to read charts.

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

Soyeux

Article de blog: ici.

Die Anleitung auf Deutsch ist in Lace häkeln für Einsteiger zu finden.

Pattern in English coming soon.

IMG_5876 - Soyeux-FR

Caractéristiques du châle

  • Mailles employées (toutes expliquées) : ml (maille en l’air), ms (maille serrée), B (bride), DB (double bride), TB (triple bride) et mailles rabattues ensemble.
  • Un châle en triangle « écrasé » (long = 220 cm, mais pas très haut = 60 cm).
  • Explications du modèle écrites + diagramme.
  • Le châle se commence par le haut du dos avec une longue chaînette de mailles en l’air et des diminutions de motif jusqu’à la pointe. On crochète ensuite la bordure sur le long des deux côtés obliques.
  • Niveau intermédiaire
  • Réalisable avec 600 m de fil, crochet n° 4

Tous les détails sur les fournitures employées sont ici.

 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

Des socquettes pour mes sandalettes

Article de blog: ici.

Anleitung nur auf Französisch / Pattern in French only.

IMG_5865 - socquettes

Un modèle relativement simple dans sa façon pour apprendre à maîtriser les techniques ci-dessous.
Né d’un besoin… celui de toujours faire mes deux chaussettes en même temps pour être sûre d’en avoir deux…

  • Montage des mailles pour début du travail par la pointe avec pas à pas en photos.
  • Jersey en rond (maille à l’endroit) et point de dentelle avec texte et diagramme.
  • Magic loop pour le tricot en rond
  • Tricot de deux chaussettes à la fois sur une seule aiguille circulaire
  • Talon boomerang = en rangs raccourcis et rangs rallongés
  • Bordure en dents de chat
  • Rabattage des mailles au crochet = Russian grafting
  • Réalisable avec 300 m de fil chaussette (environ 50 g), aiguilles n° 2,25.

    Tous les détails sur les fournitures possibles sont ici.

     ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

First et First (unicolore)

Article de blog : ici.

Anleitungen auf Französisch, Deutsch und Englisch verfügbar

Pattern available in French, German and English.

First 

First_Drops_ExplisVersion 2 fils (« bicolore »)

Caractéristiques du châle

  • Mailles employées : ml (maille en l’air), ms (maille serrée), dB (demi-bride), B (bride) et anneau magique.
  • Un châle bien ample avec un jeu de texture et une alternance de rayures particulière, expliquée dans le patron avec un tuto texte + photos.
  • Explications du modèle écrites + diagramme, 1 seul fil à rentrer!
  • Modèle idéal pour utiliser ses restes de laine, il suffit de couper le fil à chaque rayure de 1 rang.
  • Les dimensions sont parfaitement adaptables: arrêter le corps du châle après n’importe quel 1er rang des rayures de 2 rangs et suivre les explications/le diagramme de la bordure.
  • Compétences principales requises… bien savoir compter jusqu’à 5!

Tous les détails sur les fournitures possibles sont ici.

First unicolore

First_Uni_photos_explisVersion  1 fil (unicolore)

Caractéristiques du châle

  • Mailles employées : ml (maille en l’air), ms (maille serrée), dB (demi-bride), B (bride) et anneau magique.
  • Explications du modèle écrites + diagramme, 1 seul fil à rentrer!
  • Les dimensions sont parfaitement adaptables: arrêter le corps du châle après la 1re rayure composée uniquement de brides et suivre les explications/le diagramme de la bordure.
  • Le patron de First peut être utilisé pour la réalisation de First (unicolore) en suivant le diagramme rang par rang (mais la réciproque n’est pas vraie).
  • Compétences principales requises… bien savoir compter jusqu’à 5!

Tous les détails sur les fournitures possibles sont ici.

Les 2 patrons (explications écrites et diagrammes) sont chacun disponibles en trois langues : français, allemand, anglais.

Anleitung mit Text und Häkelschrift erhältlich auf Deutsch.
Pattern with text and charts available in English.

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

Dolores

Blogspots 12/06/2009, 11/06/2009

Un haut à emmanchures américaines et au point de Salomon
Mesh topper in Solomon’s Knot

3 pelotes de Cambio (Lana grossa), crochet n° 3,5
3 balls of Cambio (Lana Grossa), hook E/4 (3,50  mm)

Crédits : Interweave Crochet

Explications en anglais en vente dans la boutique d‘Interweave Crochet pour $ 5,50
Pattern in English available in the pattern store of IC for $ 5,50

∞∞∞∞∞∞

Gegabelte Tunika

Blogspot: 29/08/2007

Souvenir d’une émission de TV en allemand… 7 min en direct
Erinnerung an die Sendung Kaffee oder Tee auf SWR… 7 min live
Memories of a German TV show… 7 min « on air »

Tunique à la fourche
Tunika in der Gabeltechnik
Tunique in hairpin lace

10 pel. de coton/mérino (Gedifra), crochet n° 4
10 Knl Baumwolle/Merinowolle (Gedifra), Häkelnadel Nr. 4
10 balls Gedifra Cotton Merino, Hook 6 (4.00 mm)

 

Je ne les pas encore traduites en français…
Ich habe sie noch nicht ins Französische übersetzt
I haven’t translated the pattern in French yet…

 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

4 réflexions au sujet de « Patrons »

  1. bonjour,,

    Je suis nulle en langues étrangères, auriez-vous les explications du chauffe-cou en français, je le trouve très joli. Surtout que j’ai plein de restant de laines a utiliser.Malgré le diagramme en allemand je n’y comprends rien. Au secours!!!!!!! Merci

    Cordialement Danièle

    J'aime

Un petit commentaire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s